(letra de la cancion traducida)
Parece como si todos tuvieran un precio
Me pregunto como pueden dormir por las noches
Cuando el “cuento” es lo primero
Y la verdad es lo segundo
Detente por un minuto y Sonrie
¿Por qué estan todos tan serios?
Actuando con tanto misterio
Tienes una sombra en los ojos
Y tus los talones tan alto
Que no puedes tener ni un momento de paz
Todos miran a su izquierda (sí!)
Todos miran a su derecha (sí)
¿Puedes sentirlo? sí
Bueno, esta noche págales con amor
[Coro]
No se trata de dinero, dinero, dinero
No necesitamos tu dinero, dinero, dinero
Sólo queremos que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
No se trata del (ja) ChaChing ChaChing
Ni del (sí) BaBling BaBling
Queremos hacer que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
Necesitamos volver en el tiempo
Cuando la música nos volvía UNIDOS
No era gracias a dulces melodías ni a videos hot
Soy la única que esta… cansada?
¿Por qué están todos tan obsesionados?
El dinero no puede comprarnos la felicidad
¿Podríamos ir más lento y disfrutar más este momento?
Te aseguro que vamos a sentirnos Bien.
Todos miran a su izquierda (sí!)
Todos miran a su derecha (sí)
¿Puedes sentirlo? sí
Bueno, esta noche págales con amor
No se trata de dinero, dinero, dinero
No necesitamos tu dinero, dinero, dinero
Sólo queremos que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
No se trata del (ja) ChaChing ChaChing
Ni del (sí) BaBling BaBling
Queremos hacer que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
Sí, sí Bueno, quédate con la etiqueta
Y devuelve el dinero
Sólo dame seis corrientes y media pila
Y puedes quedarte con los carros
Déjame el garage Y todo lo que…
Sí lo único que necesito son llaves y guitarras
Y supongo que, en 30 segundos estaré en la órbita de Marte
Sí, estamos yéndonos por un camino de probabilidades invencibles
Como este hombre, no puedes ponerle precio a la vida
Hacemos esto por amor, por eso luchamos y nos sacrificamos todas las noches
Nunca tropezaremos ni nos caeremos
Esperas ver, una señal de derrota ja ja
Vamos a hacer que todos muevan los pies
Para recuperar el ritmo y hacer que todos canten
No se trata de dinero, dinero, dinero
No necesitamos tu dinero, dinero, dinero
Sólo queremos que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
No se trata del (ja) ChaChing ChaChing
Ni del (sí) BaBling BaBling
Queremos hacer que el mundo baile
Que se olvide del precio de las cosas
Sí, sí Ohoh
Olvídate del precio de las cosas.
...Es increible, pero si escuchamos al Viento...
donde se "cocinan," los negocios?
en la "bolsa de valores"!!!
Los Valores estan en una bolsa...
y asi vamos...
Mauro Camporeale
