En la ciudad de Nikko, en la provincia de Tochigui, Japon, se encuentra el Santuario Shintoista Nikko Tosho-gu, patrimonio de la Humanidad reconocido por la Unesco. Es un lugar fantastico y unico, no hay palabras para describirlo y menos, aun, explicar, "todas" las percepciones que se "sienten", es un lugar donde el Tiempo se detuvo...vivamente...
En el Santuario, se encuentra un Establo Sagrado, en el cual se tallaron 8 esculturas con monos que representan acciones o historias en la vida del hombre, son mensajes para el hombre, son Enseñanzas para el hombre...Dan una advertencia y muestran al espectador en una forma ironica y bella, que el hombre es un animal ambicioso, que no gusta de escuchar ni de recibir instruccion en la juventud, desconociendo sus verdaderos deseos y potenciales, perdiendo tiempo y oportunidades, llegando a la vejez , sin fuerzas para cumplir con lo que eran sus grandes sueños , que casi siempre se pierden en el camino... por no haber actuado en el momento oportuno...
En general, una vida humana es la repeticion de este patron...
De estas esculturas, la de la foto, se hizo particularmente famosa, la primera imagen es Kikazaru, no escuches el mal, la segunda figura, Iwazaru, no hablar del mal , y la tercera imagen es Mizaru, no ver el mal ...esta es la traduccion textual, entonces tal vez, no se entienda correctamente...
La traduccion es la siguiente, no escuches con maldad, no hables con maldad, no mires con maldad...
En la vida, siempre,... hay un momento para ver, hay un momento para escuchar, hay un momento para hablar... y hay un momento que une a estos tres...hay un momento para actuar!
Veamos con el corazon y desde el corazon...escuchemos con el corazon y desde el corazon...y hablemos con el corazon y desde el corazon...y en consecuencia actuemos...!
Anteriormente mencione que en el Santuario, hay un Establo Sagrado, dentro del establo hay un Caballo Blanco...y el Caballo es la Representacion Simbolica Universal de la VIDA!
No es casual que los Monjes Shintoistas colocaran alli las esculturas...
Algo mas, Kamisama, siginifica, Dios...en japones.
Kami por si solo, tambien, significa Papel...Sama, por si solo, significa, tambien, Honorable...
Dios=Honorable Papel...?, seamos dignos, pues, de tal representacion...que Lo vivir Cotidiano sea Sagrado y que Lo Sagrado sea El Cotidiano Vivir...
Actuemos un Honorable Papel, en esta Vida, en Nuestra Vida, con Nuestra Vida...
Honremos a la Vida en su Totalidad...!
Mauro Camporeale
